◆ ◆ ◆ ◆
音樂家、唱片制作人
談室內錄音技巧感受短信號鏈的魔力
◆ ◆ ◆ ◆
夏威夷州毛伊島，近期—— 四十多年以來，音樂家、作曲家、唱片制作人萊昂納多·貝拉（Leonardo Bella）一直在全世界孜孜探尋著一種錄音藝術，使其能夠在特定空間中精細捕捉原聲樂器的微妙音響。從他作為紐約Skyline Studios錄音棚合伙人，再到他在索尼古典唱片公司與管弦樂團合作，貝拉的實力來自于他敏銳的耳朵和近乎虔誠的洞察力，這一切，體現在他用的設備所締造的完美信號鏈。如今，他把這些技巧運用于俄羅斯著名大提琴家喬治·古斯夫（Georgy Gusev）的作品《Starlings Over Rome（羅馬上空的椋鳥）》現場演奏錄影——這首大提琴三重奏作品將由古斯夫一人承擔三個聲部的角色。貝拉用他最信賴的設備——Mojave Audio MA-1000和一對MA-100s系列，來確保能完美捕捉到現場演奏中的所有聲音細節。
錄音場所的“魔力”
Magic musical locations
對錄音場所的精挑細選是貝拉錄音過程中的重要一環。貝拉在世界各大錄音棚已有多年經驗，他常常打破常規，選取具有獨特音質的錄音場所，使得與他合作的音樂家、樂團發揮出極致的表演效果�！懊糠N房間都有自己特殊的音響效果，其實在錄音中都能體現出來�！� 貝拉解釋道：“所以，我才總是希望能夠捕捉到這一點，讓聽眾有身臨其境的感受�！�
貝拉在制作《Starlings Over Rome（羅馬上空的椋鳥）》時，他在夏威夷毛伊島選擇了一個光線明亮、而音響效果也十分明快的房間，與古斯夫作品通透、流動的風格相得益彰。在安排現場演奏三重奏的地點時，貝拉說，這樣對于古斯夫而言也更加容易進入恰到好處的演奏狀態。“我盡量把每一個演奏家帶到這樣的一個空間，讓他們能夠激發出自己心靈深處的、最有感染力的音樂。” 他說：“在喬治眼里，我們布置的這個優雅的音響空間，對于現場表演一首作品來說，是最完美的地方。尤其是在我想要如實地捕捉原聲樂器聲音的時候，去找這樣一些 ‘有魔力的房間’ 是我整個錄音過程中相當重要的部分。等你找到和演奏家匹配的地點、再加上合適的麥克風，就能得到這樣的聲音，然后這樣的聲音能把聽眾拉進音樂里，讓聽眾真正感受到身臨其境。”
“Mojave MA-1000有一種恰到好處的控制溫暖感，對幾乎任何聲源效果都很好、很平衡，通過它和一對MA-100，我們得到了想象中的完美聲音�！�
——萊昂納多·貝拉
用最佳設備打造最短信號鏈
Trusted tools for the shortest signal chains
為了得到絕佳的立體聲效果，貝拉將MA-100室內麥克風以ORTF矩陣放置在舞臺中央，在古斯夫從左到中再到右更換座位演奏大提琴三個聲部時，麥克風位置不變。MA-1000以點麥克風形式式擺放在距大提琴兩英尺后，隨大提琴分別移動到三個椅子的位置。幾十年來，貝拉敏銳的耳朵逐漸對這些麥克風的聲音細節了如指掌，這讓他在選用麥克風時尤為挑剔。“這些年來我聽過幾百款麥克風，對我的耳朵來說真的是一種歷練，幫助我找到最適合的聲音，而Mojave MA-1000這款正是我想要的。通過它和一對MA-100，我們得到了想象中的完美聲音。這些音軌混編到一起以后，真的讓人感覺它們本來就是一個完美的整體�！�
為了在音頻源和錄音設備之間搭建最完美的信號鏈，貝拉對設備的選擇極為挑剔，因此，貝拉根據他的偏好設計了一套非常具體的規則。“我始終相信，應該混合搭配最適合的麥克風、前置放大器以及AD轉換器，用盡可能短的線材連接到前置放大器�！�
萊昂納多·貝拉（Leonardo Bella）
他豐富的錄音經驗讓他能夠使聽眾感到音樂家此刻正與他們共處一室演奏，“畢竟，要盡可能和音樂家的演奏吻合，靠的是我和房間里的麥克風，所以我必須擁有能夠讓我信賴的設備。我現在幾乎所有的麥克風都來自Mojave�！� 他總結說：“Mojave麥克風有說不完的優點，我每天都在用�！�
公司介紹
傳新科技有限公司（DMT）于1990年在香港創立，是一家音視頻領域系統集成、技術咨詢、產品開發、專業產品銷售的高新技術公司。經過20多年的發展，傳新科技時至今日在行業內已頗具影響力。公司匯聚了世界上最優秀的音視頻專業產品，憑借頂尖專業產品以及雄厚的技術實力，創下專業行業的多項第一。
第一個大型數字直播系統
第一個大型Dolby數字5.1錄音系統
第一個大型光纖數字網絡后期制作系統
第一個DVD母版制作系統
第一個網上直播系統
第一個數字電影制作網
第一套Dolby Atmos全景聲電影混錄系統
第一套基于AES67標準的網絡數字化傳輸分配系統。
公司業務范圍涵蓋以下幾個方面：
廣播電視領域系統集成以及產品銷售
音樂錄音系統集成以及產品銷售
影視前期/后期制作系統集成以及產品銷售
公共擴聲和會議系統集成以及產品銷售
多媒體和互聯網領域系統集成以及產品銷售
公司秉承一貫的“傳承經典，創新未來”的宗旨，為廣大專業用戶提供優質的專業服務，并創下行業的多個第一。公司已經擁有像中國中央電視臺、中央人民廣播電臺、北京電視臺、北京人民廣播電臺、江蘇廣播電視集團、湖南廣播影視集團、浙江廣播電視集團、人民大會堂、國家大劇院、中影數字制作基地、中國傳媒大學、北京電影學院、香港無線電視臺、香港新城電臺、香港興明亞洲工程等眾多極具代表性的專業客戶，同時與眾多行業伙伴結成戰略合作伙伴。
未來，DMT將繼續努力把世界上最先進的技術和工藝介紹到國內來，并真誠地與國內廣大專業用戶合作，共贏在中國。
